Le Comité,

1. Ayant examiné le document LHE/22/17.COM/6.a Rev.,
2. Rappelant le chapitre V des Directives opérationnelles et ses décisions 8.COM 7.a.5, 10.COM 6.b.2 et 13.COM 7.b.5,
3. Adresse ses remerciements au Guatemala pour avoir soumis, dans les délais, son troisième rapport sur l’état de l’élément « La cérémonie de la Nan Pa’ch », inscrit en 2013 sur la Liste du patrimoine culturel immatériel nécessitant une sauvegarde urgente ;
4. Prend note des efforts déployés par l’État partie pour sauvegarder l’élément, en particulier grâce au soutien apporté par la municipalité locale aux détenteurs de l’élément, et par la sensibilisation des enfants et des jeunes à l’élément, et l’encouragement de leur participation à sa pratique ;
5. Prend note en outre des efforts des membres de la communauté, des organisations et des institutions pendant la pandémie de COVID-19 ;
6. Rappelle à l’État partie la nécessité de poursuivre ses efforts en matière de sauvegarde de l’élément et de proposer l’accompagnement et le soutien nécessaires aux autorités, aux communautés et aux groupes locaux, notamment par le financement durable de leurs activités de sauvegarde ;
7. Invite l’État partie à remédier au manque de maîtrise de la langue maya-mam, menace pesant sur la transmission des connaissances et la pratique de l’élément, et à améliorer la coopération avec le Ministère de l’éducation afin de renforcer l’apprentissage de la langue et l’enseignement bilingue interculturel ;
8. Rappelle en outre l’importance d’une participation active et large des communautés et groupes concernés à la mise en œuvre des activités de sauvegarde et à la préparation du rapport, et prie l’État partie d’assurer leur entière participation à l’élaboration du rapport et à présenter, dans son prochain rapport sur l’état de cet élément, des informations sur les dépenses budgétaires et le calendrier des activités de sauvegarde mises en œuvre ;
9. Rappelle également que la mise à jour du plan de sauvegarde est cruciale pour la viabilité des éléments nécessitant une sauvegarde urgente et regrette qu’aucune information n’ait été communiquée à cet égard ;
10. Prie en outre à l’État partie de communiquer, dans son prochain rapport sur l’état de cet élément, des informations détaillées sur la mise à jour du plan de sauvegarde, notamment des informations sur les estimations budgétaires et le calendrier de la mise en œuvre des activités à venir, tout en assurant la participation active des communautés et des groupes concernés à la mise à jour du plan ;
11. Encourage l’État partie à poursuivre ses efforts de collecte de fonds et à développer des synergies entre les différentes sources de financement, et à considérer l’assistance internationale du Fonds du patrimoine culturel immatériel comme une source possible de financement pour l’élaboration et la mise en œuvre du plan de sauvegarde de l’élément;
12. Prie également le Secrétariat d’informer l’État partie, au moins neuf mois avant l’échéance du 15 décembre 2025, au sujet de la soumission de son prochain rapport sur l’état de cet élément.