2 novembre 2011 - 3 novembre 2011
Deuxième atelier de renforcement de capacités sur la Convention pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel: le rôle des communautés dans la sauvegarde et l'inventaire du PCI
L’UNESCO déploie actuellement une stratégie globale pour contribuer à une meilleure compréhension des concepts clés de la Convention du patrimoine culturel immatériel, des obligations des États parties et des mécanismes de coopération et d’assistance internationales établis en vertu de cet instrument. C’est dans ce contexte qu’un atelier de renforcement de capacités nationales sur la Convention est organisé à Santiago, au Chili, du 2 au 3 novembre 2011.
Les objectifs de l’atelier sont les suivants:
1. Sensibiliser les communautés locales et le grand public aux concepts et mécanismes de la Convention, en leur donnant insi des outils pour la sauvegarde de leurs expressions culturelles. Diffuser des connaissances techniques et pratiques concernant le rôle des ONGs, des universités et de l’État dans la mise en œuvre de la Convention.
2. Générer un espace de débat et d’échange sur les expériences, les bonnes pratiques et les défis en matière de patrimoine culturel immatériel. Aider ainsi les autorités nationales et locales à la prise de décision fondées et à la mise en place de mesures pour mettre en œuvre la Convention avec la participation et le consentement des communautés concernées.
L’atelier réunira des personnes issues de communautés locales, des représentants d’institutions nationales et de collectivités territoriales, des organisations non gouvernementales, des universitaires ainsi que le grand public.
Un facilitateur certifié par l’UNESCO sur le patrimoine culturel immatériel, Mme Soledad Mujica Bayly (Pérou), animera l’atelier en espagnol (sans services d’interprétation).
- Liste de participants: espagnol
L’UNESCO déploie actuellement une stratégie globale pour contribuer à une meilleure compréhension des concepts clés de la Convention du patrimoine culturel immatériel, des obligations des États parties et des mécanismes de coopération et d’assistance internationales établis en vertu de cet instrument. C’est dans ce contexte qu’un atelier de renforcement de capacités nationales sur la Convention est organisé à Santiago, au Chili, du 2 au 3 novembre 2011.
Les objectifs de l’atelier sont les suivants:
1. Sensibiliser les communautés locales et le grand public aux concepts et mécanismes de la Convention, en leur donnant insi des outils pour la sauvegarde de leurs expressions culturelles. Diffuser des connaissances techniques et pratiques concernant le rôle des ONGs, des universités et de l’État dans la mise en œuvre de la Convention.
2. Générer un espace de débat et d’échange sur les expériences, les bonnes pratiques et les défis en matière de patrimoine culturel immatériel. Aider ainsi les autorités nationales et locales à la prise de décision fondées et à la mise en place de mesures pour mettre en œuvre la Convention avec la participation et le consentement des communautés concernées.
L’atelier réunira des personnes issues de communautés locales, des représentants d’institutions nationales et de collectivités territoriales, des organisations non gouvernementales, des universitaires ainsi que le grand public.
Un facilitateur certifié par l’UNESCO sur le patrimoine culturel immatériel, Mme Soledad Mujica Bayly (Pérou), animera l’atelier en espagnol (sans services d’interprétation).
- Liste de participants: espagnol
L’UNESCO déploie actuellement une stratégie globale pour contribuer à une meilleure compréhension des concepts clés de la Convention du patrimoine culturel immatériel, des obligations des États parties et des mécanismes de coopération et d’assistance internationales établis en vertu de cet instrument. C’est dans ce contexte qu’un atelier de renforcement de capacités nationales sur la Convention est organisé à Santiago, au Chili, du 2 au 3 novembre 2011.
Les objectifs de l’atelier sont les suivants:
1. Sensibiliser les communautés locales et le grand public aux concepts et mécanismes de la Convention, en leur donnant insi des outils pour la sauvegarde de leurs expressions culturelles. Diffuser des connaissances techniques et pratiques concernant le rôle des ONGs, des universités et de l’État dans la mise en œuvre de la Convention.
2. Générer un espace de débat et d’échange sur les expériences, les bonnes pratiques et les défis en matière de patrimoine culturel immatériel. Aider ainsi les autorités nationales et locales à la prise de décision fondées et à la mise en place de mesures pour mettre en œuvre la Convention avec la participation et le consentement des communautés concernées.
L’atelier réunira des personnes issues de communautés locales, des représentants d’institutions nationales et de collectivités territoriales, des organisations non gouvernementales, des universitaires ainsi que le grand public.
Un facilitateur certifié par l’UNESCO sur le patrimoine culturel immatériel, Mme Soledad Mujica Bayly (Pérou), animera l’atelier en espagnol (sans services d’interprétation).
- Liste de participants: espagnol