Le Comité,
- Ayant examiné le document ITH/09/4.COM/CONF.209/21 Rev. ;
- Rappelant l’article 30 de la Convention ;
- Adopte le rapport provisoire sur ses activités entre la deuxième et la troisième session de l’Assemblée générale inclus dans le document ITH/09/4.COM/CONF.209/21 Rev. ;
- Délègue au Bureau du Comité, à titre exceptionnel, le pouvoir d’approuver le rapport final complété avant la prochaine session de l’Assemblée générale.