Le Comité,
- Prend note que l’Iran (République islamique d’) a proposé la candidature des savoir-faire traditionnels du tissage des tapis à Kashan en vue de leur inscription sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité, décrits comme suit :
À Kashan, ville qui est depuis longtemps le centre du tapis de qualité, près d’un habitant sur trois est employé à la fabrication de tapis et parmi ceux-ci plus des deux tiers sont des femmes. Le processus de fabrication des tapis commence par un dessin, élaboré en puisant parmi un ensemble de styles établis, avec des motifs de fleurs, de feuilles, de branches, d’animaux et de scènes inspirées de l’histoire. Le métier à tisser employé est appelé dar ; les fils de chaîne et de trame sont en coton ou en soie. Le tapis est réalisé en nouant des brins de laine ou de soie sur la chaîne selon une technique appelée point de farsi ; les nœuds sont maintenus en place par un fil de trame, le tout étant tassé à l’aide d’un peigne. Le style de tissage farsi (également appelé nœud asymétrique) est pratiqué à Kashan avec une délicatesse exceptionnelle, dont témoigne le dessous du tapis avec ses nœuds fins et réguliers. Les tapis de Kashan doivent leurs coloris à l’emploi de teintures naturelles, issues notamment de la garance, du brou de noix, de la peau de grenade et de la feuille de vigne. Les savoir-faire traditionnels du tissage des tapis de Kashan sont transmis aux filles par apprentissage auprès de leurs mères et grands-mères. C’est également par apprentissage que les hommes acquièrent les techniques de dessin, de teinture, de tonte des moutons, de fabrication des métiers et outils.
- Décide que, d’après l’information fournie dans le dossier de candidature n 00383, les savoir-faire traditionnels du tissage des tapis à Kashan satisfont aux critères d’inscription sur la Liste représentative comme suit :
R.1 : Les savoir-faire traditionnels du tissage des tapis à Kashan sont transmis de mère en fille, avec la connaissance des croyances qui les sous-tendent, consolidant ainsi l’identité culturelle de la communauté ;
R.2 : Leur inscription sur la Liste représentative pourrait contribuer à la visibilité du patrimoine culturel immatériel et renforcer le dialogue entre les peuples aux traditions de tapis similaires, reflétant la créativité humaine et la diversité culturelle ;
R.3 : Les efforts en cours, récents et planifiés visent à préserver les compétences en matière de tissage de tapis à travers la documentation et la recherche, et bénéficient de l’engagement des praticiens et des détenteurs, des entités gouvernementales et des institutions universitaires ;
R.4 : Le processus de candidature a bénéficié de la participation active et du soutien des groupes et praticiens concernés, qui ont fourni leur consentement libre, préalable et éclairé ;
R.5 : Les savoir-faire traditionnels du tissage des tapis à Kashan sont inclus dans l’Inventaire national d’Iran tenu par l’Organisation iranienne du patrimoine culturel, de l’artisanat et du tourisme.
- Inscrit les savoir-faire traditionnels du tissage des tapis à Kashan sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité.