N°07697
SML |  MED |  LRG |  BIG |  HUG |  Télécharger
Élément La fête des patios de Cordoue (Espagne)
Inscrit en 2012 (7.COM) sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité
Titre tel que soumis EN : 'Go Patioing'. A typical Cordovan expression that transmits and expresses the dynamism, participation, joy and beauty of the Fiesta of the Patios, a unique moment in spring resulting from a combination of the public and private realms.
Titre tel que soumis FR : "La tournée des patios". Expression typiquement cordouane qui atteste et exprime le dynamisme, la joie et la beauté de la Fête des Patios, manifestation printanière résultant de la fusion entre le public et le privé.
Titre tel que soumis ES : "Ir de Patios". Expresión típicamente cordobesa que recoge y expresa el dinamismo, la participación, la alegría y la belleza de la Fiesta de los Patios, momento único primaveral resultado de la fusión entre lo público y lo privado.
@vars->hasRight::

anglais|français|espagnol