Photo pop-up - patrimoine immatériel - Secteur de la culture

SML | MED | LRG | BIG | HUG | Télécharger

Élément L’Olonkho, épopée héroïque iakoute (Fédération de Russie)

Inscrit en 2008 (3.COM) sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité (originellement proclamé en 2005)

Titre EN : Practiced by the Yakut of the Sakha Republic, the Olonkho epic expresses beliefs, customs and legends about the deeds of ancient warriors. Olonkho narrators must be eloquent actors and talented singers, proficient in poetical improvisation.
Titre FR : Contée par les yakoutes de la République de Sakha, l’Olonkho véhicule les croyances, les coutumes et les aventures de guerriers légendaires. Acteur et chanteur, le narrateur de l’Olonkho doit faire preuve d’une grande éloquence et maîtriser l’improvisation poétique.
Titre ES : La epopeya Olonjo, practicada por los yakuts de la República de Saja, refleja creencias, costumbres y leyendas relativas a las hazañas de antiguos guerreros. Los narradores del Olonjo deben ser actores elocuentes y cantantes talentosos y poseer un perfecto dominio de la improvisación poética.