N°11704
Élément Le Blaudruck/Modrotisk/ Kékfestés/Modrotlač, impression de réserves à la planche et teinture à l'indigo en Europe (Allemagne - Autriche - Hongrie - Slovaquie - Tchéquie)
Inscrit en 2018 (13.COM) sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité
Titre tel que soumis EN : The printed fabric is stretched onto a special frame (called Stern- Reif /ráfy /ráf /ráfy), immersed in the indigo bath (a vat called Küppe/ kypa/ Küpe/ küpa/ kypa) and left under the surface. As the cloth is removed, it takes in oxygen from the air, and the fabric turns from yellow to green to blue