N°08152
SML |  MED |  LRG |  BIG |  HUG |  Télécharger
Élément Les chevaux du vin (Espagne)
Inscrit en 2020 (15.COM) sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité
Titre tel que soumis EN : Dawn on 2nd May. The club members dress their horses with attires embroided in silk and gold. the task is performed silently an privately by the oldest and more experienced members; a tradition passed on from generation to generation
Titre tel que soumis FR : Au matin du 2 mai, les membres des peñas cavalières habillent leurs chevaux avec les pièces brodées au fil d'or et de soie. Les plus vétérans se chargent de cette préparation, reproduisant solennellement les gestes transmis de pères à fils
français