La epopeya mora T’heydinn (Mauritania)
Candidatura: Lista de Salvaguardia Urgente 2011
FR: Aspect de l'épopée maure T'heydinne
FR: Aspect de l'épopée maure T'heydinne
FR: Aspect de l'épopée maure T'heydinne
FR: Aspect de l'épopée maure T'heydinne
FR: Aspect de l'épopée maure T'heydinne
FR: Aspect de l'épopée maure T'heydinne
FR: Aspect de l'épopée maure T'heydinne
FR: Aspect de l'épopée maure T'heydinne
FR: Aspect de l'épopée maure T'heydinne
FR: Aspect de l'épopée maure T'heydinne
FR: Sidaty Ould Abba trésor humain vivant, figure emblématique de la musique maure, un des rares détenteurs du répertoire T'heydinne de la région du Tagant en Mauritanie centrale. Compositeur de l'hymne National de Mauritanie.
FR: Sid'Ahmed OuId Ahmed Zeidane trésor humain vivant, un grand maître, chanteur et compositeur et l'un des détenteurs du répertoire T'heydinne des régions du Hodh dans l'Est de la Mauritanie.
FR: Lors d'une cérémonie de mise en musique de l'épopée T'heydinne la griotte montre son talent en jouant deux ardinns. Elle couvre son visage lorsqu'elle est en phase extrême d'enchantement
FR: Ouleya mint Amar tichitt, lors de l'intepretation du répertoire familial T'heydinne de la famille Amar tichitt (région du hodh Elgharbi)
FR: Mohamed Salem OuId Meidah lors d'une interprétation du répertoire T'heydinne de la Mohamed Salem OuId Meidah famille Ehel Meidah. Lorsque le griot se met en extase il s'élève sans s'en rendre compte pour danser ou jouer.
FR: Dimi mint Abba, la star de la musique traditionnelle mauritanienne, en trio avec Seddoum ouId Eide (à droite) et Mohamed Hmbara (à gauche), interprétant une séquence du répertoire Oulad Mbarek
FR: Vatma mint Siyyid, interprétant le répertoire familial Ehl Siyyid
FR: Le terme Ardinn signifie l'instrument de musIque de femme. Il est composé d'un citron couvert avec la « tamnante» au milieu et deux morceaux de cuivre au bas du citron. Les morceaux de cuivre sont surmontés d'anneaux minuscules. L'extrémité de l'ardinn porte la « qadawiya » qui est un autre morceau de cuivre en plus d'un morceau du même métal sur le dos du citron. Les cordes de l'ardinn sont faites de nerfs et sont grattées par les doigts.
FR: La Tidinit est un instrument de musique utilisé exclusivement par les hommes. C'est un instrument analytique qui peut décomposer la note en parties infimes. Il ne comporte pas les « malawi » propres au « oud » arabe bien qu'il conserve des caractéristiques de ce dernier.
FR: Le Tbal fait partie des instruments à résonance. Il est composé d'un bassin en bois d'un bassin en bois d'un demi-mètre environ de diamètre couvert d'une peau de vache.
