Photo pop-up - patrimonio inmaterial - Sector de Cultura

SML | MED | LRG | BIG | HUG | Descargar

Elemento El Nha Nhac, música de la corte vietnamita (Viet Nam)

Inscrito en 2008 (3.COM) en la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad (proclamado originalmente en 2003)

Título EN: An essential part of royal ceremonies, court music was a means of communicating with and paying tribute to the gods and kings as well as transmitting knowledge about nature and the universe. This musical tradition has been kept alive by the few surviving former court musicians.
Título FR: Élément fondamental des cérémonies royales, la musique de cour était un moyen de communiquer avec les dieux et les rois, de leur rendre hommage, et de propager des connaissances sur la nature et l’univers. Le Nha Nhac a été maintenu grâce aux quelques musiciens de cour encore vivants.
Título ES: La música de la corte, elemento fundamental de las ceremonias reales, permitía comunicar con los dioses y los reyes y rendirles homenaje, así como transmitir conocimientos sobre la naturaleza y el universo. Esta tradición musical se ha mantenido viva gracias a los escasos músicos de corte que aún siguen en vida.