Photo pop-up - patrimonio inmaterial - Sector de Cultura

SML | MED | LRG | BIG | HUG | Descargar

Elemento Los dibujos en la arena de Vanuatu (Vanuatu)

Inscrito en 2008 (3.COM) en la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad (proclamado originalmente en 2003)

Título EN: Sand drawing is a multifunctional “writing” produced on the ground, in sand, volcanic ash or clay, using one finger to draw a graceful, often symmetrical composition of geometric patterns. It serves as a means of communication among the members of some 80 ethnolinguistic groups.
Título FR: Exécutés directement sur le sol, le sable, la cendre volcanique ou l’argile, ces dessins sont une « écriture » multifonction. Le dessinateur trace de son doigt une composition harmonieuse, souvent symétrique, de motifs géométriques. Ces dessins constituent un moyen de communication entre les membres de quelque 80 groupes ethno-linguistiques.
Título ES: Los dibujos en la arena son una “escritura” multifuncional que se traza en el suelo, sobre la arena, la ceniza volcánica o la arcilla. El dibujante traza con el dedo una composición elegante, a menudo simétrica, con figuras geométricas. Constituye un medio de comunicación entre los miembros de unos 80 grupos etnolingüísticos.