N°14398
SML |  MED |  LRG |  BIG |  HUG |  Download
Finland
Title EN: Virpominen is performed by Finnish children on Palm Sunday to wish well to the households. This year, because of the pandemic, it has not been possible to visit other people's homes, but other solutions have been born. Many children made video calls to family members living even far away and renewing the tradition in that way.
Title FR: Virpominen (acte de rafraîchissement ou de souhait) est réalisé par les enfants finlandais le dimanche des Rameaux pour souhaiter bonne chance aux foyers. Cette année, en raison de la pandémie, il n'a pas été possible de se rendre chez les autres personnes, mais d'autres solutions sont nées. De nombreux enfants ont passé des appels vidéo aux membres de leur famille vivant loin de chez eux et ont ainsi renouvelé la tradition.
Title ES: Virpominen (merienda o buenos deseos) es realizado por los niños finlandeses el Domingo de Ramos para desear el bien a los hogares. Este año, debido a la pandemia, no ha sido posible visitar los hogares de otras personas, pero se han instaurado otras medidas. Muchos niños realizaron videollamadas a miembros de la familia que viven lejos y así renovaron la tradición.