Le Comité

1. Prend note que la Chine a proposé la candidature du Raosanling, un espace culturel ritualisé du peuple Bai à Dali en vue de son inscription sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité :

Le Raosanling est une fête et un rituel culturel de trois jours du groupe ethnique des Bai de Dali, dans la province du Yunnan, en Chine. Le nom fait référence au système synthétisé de religion et de croyance comprenant le bouddhisme, le taoïsme, la vénération de Benzhu (divinités locales) et le culte des ancêtres, traditionnellement centré sur trois lieux sacrés du bassin du lac Erhai : le temple bouddhiste de Chongsheng, le temple de Qingdon Benzhu, et le temple Erhe Benzhu. Du 23^e au 25^e jour du quatrième mois lunaire, des milliers de Bai quittent leurs communautés pour se rendre, en marchant jour et nuit, jusqu’aux trois lieux sacrés pour offrir des sacrifices aux dieux protecteurs du village. Pour cette célébration de la nature, ils arborent des chapeaux décorés de fleurs, symboles de récoltes abondantes, dessinent des motifs en forme de soleil sur leur front et portent des gourdes, symboles de fertilité. Dans chaque village, dans chaque temple, dans les bois et le long des rivières, des groupes d’hommes et de femmes dansent et chantent des ballades et chants populaires. La fête est également l’occasion pour les hommes de faire la cour aux femmes : danseurs et chanteurs paillards célèbrent la procréation humaine. Faisant fi du statut social, de la richesse ou de l’appartenance clanique, le Raosanling symbolise la communication d’égal à égal et une coexistence harmonieuse entre l’homme et la nature, l’homme et les dieux, et entre les être humains eux-mêmes.

2. Décide que, d’après l’information fournie dans le dossier de candidature n 00427, le Raosanling, un espace culturel ritualisé du peuple Bai à Dali satisfait aux critères d’inscription sur la Liste représentative comme suit :

R.1 :  Transmis de génération en génération, le Raosanling est un événement rituel et festif intégrant diverses expressions culturelles, qui unit les communautés du peuple Bai et insiste sur la coexistence des êtres humains et la nature et des êtres humains et leurs dieux ;

R.2 :  Son inscription sur la Liste représentative pourrait contribuer à la prise de conscience de l’importance du patrimoine culturel immatériel, tout en promouvant le dialogue interculturel et le respect mutuel entre groupes et communautés qui pratiquent des événements festifs semblables ;

R.3 :  Les mesures de sauvegarde actuelles et proposées mettent en évidence les efforts de la communauté, de concert avec les autorités locales et l’État, afin de promouvoir la transmission du Raosanling et de maintenir sa viabilité ;

R.4 :  La candidature a été élaborée avec la participation de la communauté et contient des preuves de son consentement libre, préalable et éclairé.

3. Décide en outre que l’information fournie dans le dossier de candidature n’est pas suffisante pour permettre au Comité de déterminer si le critère R.5 pour l’inscription sur la Liste représentative est satisfait :

R.5 :  L’État est prié de fournir des informations supplémentaires pour démontrer que l’élément est inclus dans l’inventaire du patrimoine culturel immatériel présent sur son territoire, tel que défini aux articles 11 et 12 de la Convention, conformément au critère R.5 du paragraphe 2 des Directives opérationnelles.

4. Décide de renvoyer la candidature du Raosanling, un espace culturel ritualisé du peuple Bai à Dali à l’État partie soumissionnaire et l’invite à resoumettre la candidature, en fournissant les informations supplémentaires spécifiées concernant le critère R.5, en vue de leur réexamen et d’une éventuelle inscription de l’élément par le Comité lors d’un cycle ultérieur.