N°00217
SML |  MED |  LRG |  BIG |  HUG |  Download
Element Olonkho, Yakut heroic epos (Russian Federation)
Inscribed in 2008 (3.COM) on the Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity (originally proclaimed in 2005)
Title EN: Practiced by the Yakut of the Sakha Republic, the Olonkho epic expresses beliefs, customs and legends about the deeds of ancient warriors. Olonkho narrators must be eloquent actors and talented singers, proficient in poetical improvisation.
Title FR: Contée par les yakoutes de la République de Sakha, l’Olonkho véhicule les croyances, les coutumes et les aventures de guerriers légendaires. Acteur et chanteur, le narrateur de l’Olonkho doit faire preuve d’une grande éloquence et maîtriser l’improvisation poétique.
Title ES: La epopeya Olonjo, practicada por los yakuts de la República de Saja, refleja creencias, costumbres y leyendas relativas a las hazañas de antiguos guerreros. Los narradores del Olonjo deben ser actores elocuentes y cantantes talentosos y poseer un perfecto dominio de la improvisación poética.